Cañón de montaña Type 31

Cañón de montaña japonés 
Type 31 de 75 mm

El cañón de montaña japonés Type 31 de 75 mm fue introducido en 1898 adoptando en su denominación, como era habitual, el año del Emperador Meiji. El cañón estaba construido en acero y se mejoró la precisión y alcance del arma comparándola con su antecesor, el cañón de montaña de 70 mm que estaba fabricado en bronce. Sus primeras experiencias de combate se obtuvieron durante la guerra Ruso-japonesa y se llegaron a fabricar unas 620 unidades.

El peso del arma era ligero, de 330 kilos, ya que se trataba de una pieza destinada a ser usada en las montañas. Podía elevarse hasta +30º y deprimirse hasta -10º, no tenía mecanismo de retroceso y sus proyectiles pesaban 6 Kg. Al dispararlos estos alcanzaban una velocidad de salida de 261 m/s y tenían un alcance de 4.600 metros.

Fuentes:

NAKANISHI, R. “Japanese Infantry Arms In World War II” Dainipponkaiga, 1998

US War Department Special Series No 25 “Japanese Field Artillery” October 1944

War Department TM-E-30-480 “Handbook on Japanese Military Forces” September 1944

English version

The Japanese mountain gun 75 mm Type 31 was introduced in 1898 by adopting in its name, as usual, the year of the Meiji Emperor. The barrel was made ​​of steel and improved accuracy and weapon range by comparing it with its predecessor, the mountain canyon 70 mm was made ​​of bronze. His first combat experiences were obtained during the Russo-Japanese war and increased production to about 620 units.

The gun was light weight of 330 kilos, as it was a piece intended to be used in the mountains. Could rise up to +30° and -10° depressed, had no recoil and projectiles weighing 6 kg Al firing them these reached an exit velocity of 261 m/sec and had a range of 4600 meters.

Sources:

NAKANISHI, R. “Japanese Infantry Arms In World War II” Dainipponkaiga, 1998

US War Department Special Series No 25 “Japanese Field Artillery” October 1944

War Department TM-E-30-480 “Handbook on Japanese Military Forces” September 1944