Experten alemanes: Hermann Neuhoff

Leutnant Hermann Neuhoff

Realizó un total de 452 misiones de combate en las que alcanzó las 40 victorias aéreas, 23 sobre el Frente del Este. Su primer derribo fue un Hurricane del Squadron nº 73 de la RAF el 2 de marzo de 1940 y terminó con un registro de 6 victorias más en la campaña de Francia, todos ellos cazas. Durante la Batalla de Inglaterra derribó tres aparatos más, dos Spitfire y un Blenheim con su Bf 109 E. El 22 de junio de 1941 derribó su primer aparato soviético, un bombardero DB-3 y hasta el 19 de septiembre logró añadir 19 aparatos más. Llegó al norte de África con un registro propio de 31 victorias. El 10 de abril de 1942 lideraba una formación de cazas con su Bf 109 F-4 (W.Nr. 7375) cuando atacaron un trío de Spitfire de la RAF sobre Malta, pero fue abatido por el as canadiense Sgt Garth Horricks (8 victorias, 0´33 probable y 6 dañados) del Squadron nº 185 de la RAF. En este punto hay controversia ya que los alemanes sostienen que fue derribado por su Schwarm Leutnant Werner Schöw (15 victorias, muerto en acción el 11 agosto de 1942). Neuhoff cayó en la isla siendo hecho prisionero el resto de la guerra. (Unidad en la que voló; JG 53)

 Bf 109 F-2 WkNr 6702 'Black Chevron and Bars' flown by Feldwebel Hermann Neuhoff, 7/JG 53, July 1941

Fuentes:
BERGSTRÖM, C. “Black Cross, Red Star” Pacifica Military History, 2001
BERGSTRÖM, C. “Stalingrad – The Air Battle: 1942 through January 1943” Midland Publications, 2007
FELLGIEBLE, W-P. “Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939–1945” Podzun-Pallas, 2000
MUSCIANO, W. “Messerschmitt Aces”  Tab Books, 1989
WEAL, J. “Bf 109 Aces of the Russian Front.” Osprey, 2001
WEAL, J. “More Bf 109 Aces of the Russian Front.” Osprey, 2007

English version

A total of 452 combat missions in which it reached the 40 aerial victories, 23 on the Eastern Front. His first throw was a Hurricane of No 73 Squadron of the RAF on March 2, 1940 and ended with a record of six victories in the French campaign, all fighters. During the Battle of Britain aircraft shot down three more, two Spitfires and a Blenheim with his Bf 109 E. On June 22, 1941 shot down his first aircraft Soviet DB-3 bomber until the September 19 aircraft managed to add 19 more. He came to North Africa with a record of 31 victories himself. On April 10, 1942 commanded a fighter training with his Bf 109 F-4 (W.Nr. 7375) when they attacked a trio of RAF Spitfire over Malta, but was killed by Canadian ace Sgt Garth Horricks (8 wins , probable and 6 damaged 0'33) of No 185 Squadron of the RAF. At this point there is controversy as the Germans say it was shot down by Leutnant Werner Schwarm Schow (15 victories, killed in action on August 11, 1942). Neuhoff fell on the island was taken prisoner the rest of the war. (Unit in which he flew, JG 53)

 Bf 109 F-4 'White 2', flown by Leutnant Hermann Neuhoff, 7./JG 53, March 1942

Sources:

BERGSTRÖM, C. “Black Cross, Red Star” Pacifica Military History, 2001
BERGSTRÖM, C. “Stalingrad – The Air Battle: 1942 through January 1943” Midland Publications, 2007
FELLGIEBLE, W-P. “Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939–1945” Podzun-Pallas, 2000
MUSCIANO, W. “Messerschmitt Aces”  Tab Books, 1989
WEAL, J. “Bf 109 Aces of the Russian Front.” Osprey, 2001
WEAL, J. “More Bf 109 Aces of the Russian Front.” Osprey, 2007