Experten alemanes: Heinrich Bartels

Oberfeldwebel Heinrich Bartels

Derribó un total de 100 aparatos enemigos en 500 misiones, 49 aparatos soviéticos volando con la JG 5 y 50 más con la JG 27 en el Mediterráneo y en defensa del Reich, incluyendo 9 Spitfire, 9 P-47, 11 P-51 y 14 P-38. El 23 de diciembre de 1944 realizaba una misión de patrullaje junto con su compañero Oberfähnrich Rolf Brand (formación rotte) en el área de Köln. A la altura de Bonn ellos vieron caer del cielo tanques de combustible de los P-47 del 56º FG “ Nose red” de la USAAF que perseguían al caza pilotado por Heinz Rossinger (3 victorias). Bartels pronto despachó al P-47 que iba a cola del aparato de Heinz Rossinger alcanzado su victoria número 100 pero su aparato no logró regresar jamás a la base. 24 años después fue encontrado su Bf 109 G-10 (W.Nr. 130359) “13 Rojo” en Villip cerca de Godesberg, en la cabina aún estaba el paracaídas intacto. El marcaje de victorias corre a cargo de barras de victoria en rojo.

 Bf 109 G-6/R6 Trop "13 rojo" del 11./JG 27, Noviembre de 1943

Fuentes:

BERGSTRÖM, C. “Black Cross, Red Star” Pacifica Military History, 2001
BERGSTRÖM, C. “Stalingrad – The Air Battle: 1942 through January 1943” Midland Publications, 2007
FELLGIEBLE, W-P. “Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939–1945” Podzun-Pallas, 2000
MUSCIANO, W. “Messerschmitt Aces”  Tab Books, 1989
WEAL, J. “Bf 109 Aces of the Russian Front.” Osprey, 2001
WEAL, J. “More Bf 109 Aces of the Russian Front.” Osprey, 2007

English version

He shot down a total of 100 enemy aircraft in 500 missions, 49 Soviet aircraft flying with JG 5 and 50 more with JG 27 in the Mediterranean and in defense of the Reich, including 9 Spitfire, 9 P-47, 11 P-51 and 14 P-38. On December 23, 1944 on a mission to patrol with his partner Rolf Oberfähnrich Brand (Rotte formation) in the Cologne area. At the height of Bonn fall from the sky they saw fuel tank P-47 of the 56 th FG "Nose network" of the USAAF who were pursuing the fighter flown by Heinz Rossing (3 wins). Bartels soon dispatched the P-47 was going to tail of the plane of Heinz Rossing reached win number 100 but the device failed to ever return to base. Was found 24 years after his Bf 109 G-10 (W.Nr. 130 359) "13 Red" in villip near Godesberg, in the cabin was still intact parachute. The marking is done by winning victory in red bars.

Sources:
BERGSTRÖM, C. “Black Cross, Red Star” Pacifica Military History, 2001
BERGSTRÖM, C. “Stalingrad – The Air Battle: 1942 through January 1943” Midland Publications, 2007
FELLGIEBLE, W-P. “Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939–1945” Podzun-Pallas, 2000
MUSCIANO, W. “Messerschmitt Aces”  Tab Books, 1989
WEAL, J. “Bf 109 Aces of the Russian Front.” Osprey, 2001
WEAL, J. “More Bf 109 Aces of the Russian Front.” Osprey, 2007

Otros Experten:
Experten alemanes: Hermann Neuhoff