Buscar este blog

lunes, 21 de febrero de 2011

PzKpfw IV encontrado en una autopista

PzKpfw IV rescatado en Polonia



La construcción de una autopista en Polonia deparó esta sorpresa a los obreros en 2004 al proceder con las excavaciones previas. Más adelante veremos otro ejemplo de vehículo alemán recuperado en unas obras similares. Se trata de un bastidor y casco de un PzKpfw IV (Ausf G o posterior) enterrado tras caer en un cráter de artillería y ser enterrado posteriormente. En estas imágenes de los momentos de su extracción los daños son muy evidentes careciendo de su torreta, algunas portezuelas y parte del tren de rodaje. Sin embargo el casco parece estar completo y podría ser utilizado para restaurar otras piezas del mismo tipo.

 Un vehículo militar arrastra al PzKpfw IV fuera del lugar dónde se encontró.


 El PzKpfw IV ya puesto en posición normal. Son evidentes los desperfectos anteriormente mencionados.


English version

The construction of motorways in Poland came across this surprise to the workers in 2004 to proceed with the previous excavations. Later we will see another example of a German vehicle recovered in similar works. This is a frame and hull of a PzKpfw IV (Ausf G or later) installed underground after falling into a crater of artillery and be buried later. In these images of the moments of extraction damage is very obvious lack the turret, some doors and part of the undercarriage. However, the helmet seems to be complete and could be used to restore other parts of the same type.

No hay comentarios:

Publicar un comentario