StuG III en Sebastopol

StuG III Ausf G (SdKfz 142/1) en Ucrania.

Este Sturmgeschuetz III Ausf G se encuentra en la ciudad de Sebastopol, en la costa del Mar Negro. El vehículo ha perdido su oruga derecha y alguna que otra rueda de retorno. El techo de la cámara de combate parece estar en buen estado aunque le falta la cubierta del motor. También carece de los guardabarros de ambos lados, aunque esto no es tan raro pues eran de chapa y solían ir perdiéndolos con choques o los daños en combate recibidos. Sin duda alguna esta sería una muy buena adquisición para algún museo.

 Primer plano del cañón Sturmkanone 40 (L/48) de 75 mm

English version

This Sturmgeschuetz III Ausf G is located in the city of Sevastopol, the Black Sea coast. The vehicle has lost its right track and maybe a back wheel. The roof of the chamber of combat seems to be in good condition but is missing the engine cover. It also lacks the fenders on both sides, although this is not as rare as were trailing plate and used to shock or battle damage received. Undoubtedly, this would be a good acquisition for a museum.

 Details of the chamber of the engine and the engine itself, shows the absence of the back of the vehicle and the camera cover.