PzKpfw IV en Rusia (2011)

PzKpfw IV Ausf G hallado en Rusia

Durante los trabajos de construcción de un parque al lado del río Oskol se ha encontrado con los restos de un PzKpfw IV Ausf G, en este caso su torreta. La torreta estaba cerca del pueblo de Noviy Oskol dónde se estaban desarrollando las obras del mencionado parque local a mediados de 2011.

Este PzKpfw IV Ausf G fue destruido probablemente en febrero de 1943 y tras ser alcanzado el carro su munición almacenada explotó haciendo saltar su torre por los aires. Por lo que se puede apreciar en las imágenes la torre carece de algunas de sus portezuelas y, seguramente, también haya desaparecido la cúpula del jefe del carro.

Es muy probable que esta torreta acabe como parte de la exposición del museo sobre la batalla de Kursk situado en Prokhorovka.

English versión

During the construction of a park by the river Oskol found with the remains of a PzKpfw IV Ausf G, in this case its turret. The turret was near the town of Novy Oskol where they were developing the local park works mentioned in mid-2011.

This PzKpfw IV Ausf G was probably destroyed in February 1943 and reached the car after being stored ammunition exploded blowing up the tower into the air. As you can see in the pictures the tower lacks some of its doors and, surely, has also disappeared from the head of the dome car.

It is likely that this turret runs as part of the museum's exhibition on the Battle of Kursk located in Prokhorovka.