Panzerbefehlswagen 38(t)

Panzerbefehlswagen 38(t)

Al igual que su hermano pequeño, el PzKpfw 35(t), la invasión de Rusia en el verano de 1941 puso de manifiesto que era inferior al T-34 y KV rusos con lo que su presencia en primera línea fue disminuyendo paulatinamente. A pesar de esto para la batalla de Kursk muchas unidades alineaban modelos del PzKpfw 38(t) para completar su dotación de carros.

Al igual que el Panzerbefehlswagen 35 (t) disponía de una antena aérea sobre la cubierta del motor y una dotación extra de equipos de radio. El PzKpfw 38 (t) no era apto para el combate en primera línea de batalla de modo que los vehículos que sufrían daños eran devueltos a Alemania donde eran reconvertidos en vehículos cazacarros (Marder) en vehículos de mando o en cualquiera de las nuevas variantes.

Fuente:
ORMEÑO, J. “La batalla de Kursk. Los medios acorazados alemanes” Almena, 2005

English version

Like its little brother, the PzKpfw 35 (t), the invasion of Russia in the summer of 1941 showed that it was less than T-34 and KV Russians with their presence on the front line gradually decreased. In spite of this to the Battle of Kursk many models lined units PzKpfw 38 (t) to complete its allocation of tanks.

Like Panzerbefehlswagen 35 (t) provided an aerial on the engine cover and an extra allocation of radio equipment. The PzKpfw 38 (t) was unfit for combat in the front lines so that vehicles which suffered damage were returned to Germany where they were converted into car tank destroyer (Marder) in command vehicles or any of the new variants.

Bibliography:
ORMEÑO, J. “La batalla de Kursk. Los medios acorazados alemanes” Almena, 2005