Buscar este blog

miércoles, 15 de agosto de 2012

KV-1 en San Petesburgo


KV-1 rescatado en San Petesburgo


El KV-1 en encontró bajo el agua, cerca de Kirov, a 50 Km al este de San Petesburgo, la antigua Leningrado el 16 de noviembre de 2011. El vehículo cayó al agua en noviembre de 1941 durante los combates desencadenados en la zona.

Al vehículo le falta su armamento principal así como los guardabarros y algunas de sus escotillas. El óxido se ha adueñado de toda la superficie del carro de combate y la cámara del motor ha perdido su tapa blindada. En el lado izquierdo ha perdido su rueda tensora delantera así como algunas ruedas de retorno pero es difícil precisar si fue a consecuencia de los daños sufridos en combate o se perdieron posteriormente. Como curiosidad destacar el extraño color que tiene la torreta, en su parte izquierda, que está ennegrecida. 





English version

The KV-1 was under water, near Kirov, 50 km east of St. Petersburg, former Leningrad on November 16, 2011. The vehicle fell into the water in November 1941 triggered during the fighting in the area.

The vehicle is missing its main armament and the fender and some of the hatches. The rust has taken over the entire surface of the tank and the engine room has lost its top armor. In the left has lost its front idler wheels and some return but it is difficult to say whether it was a result of damage sustained in combat or were subsequently lost. As a curious note the strange color that has the turret, on its left side, which is blackened.



 

No hay comentarios:

Publicar un comentario