Buscar este blog

jueves, 24 de julio de 2014

KV-1 rescatado


KV-1 rescatado del río Don


El 8 de junio de 2014 un equipo del Museo Kubinka rescataron los restos de un carro de combate pesado soviético KV-1 en el río Don, cerca de la ciudad Verkhnyj Mamon. En el interior del carro de combate se encontró los restos del proyectil perforante que lo destruyó. En un principio no se estaba seguro si se trataba de un KV-1 o un KV-2 pero al sacarlo del fondo del río estas dudas se disiparon. La torreta se sacó del agua poco después.

Los trabajos para su localización exacta y recuperación habían comenzado a primeras horas de la mañana cuando los buzos lograron enganchar el casco del KV-1 con unos cables de acero. La tarea de sacarlo del río resultó muy complicada debido al terreno. A pesar de lo que puedan sugerir las imágenes los expertos del Museo han declarado que podrá ser restaurado pero que no podrá volver a gozar de movilidad. 


Fuente:
Museo Kubinka

English version

The June 8, 2014 a team from the Kubinka Museum rescued the remains of a tank heavy Soviet KV-1 in the Don River near the city Verkhnyj Mamon. On the inside of the tank remains the piercing projectile was found destroyed. At first I was not sure if it was a KV-1 or KV-2 but out of the bottom of the river these doubts were dispelled. The turret was removed from the water shortly after.

Work on your exact location and recovery had begun early in the morning when the divers managed to snag the KV-1 hull with steel cables. The task of removing it from the river was very difficult due to the terrain. Despite what you may suggest images of museum experts have stated that it may be restored but can no longer enjoy mobility.



Source:
Kubinka Museum.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada