Buscar este blog

jueves, 18 de junio de 2015

Lanzacohetes Nebelwerfer 42 (30cm)



Lanzacohetes alemán
30 cm Nebelwerfer 42

 
El lanzacohetes Nebelwerfer 42 de 30 cm (30 cm NbW 42) fue ampliamente utilizado durante la contienda, encuadrados dentro de las unidades Nebeltruppen desde 1943 hasta el final de la contienda en todos los frentes excepto en Noruega y el norte de África.

El 30 cm NbW 42 mantenía la configuración de los lanzadores anteriores, seis tubos lanzadores montados sobre una cureña de dos ruedas heredada del 28/32 cm Nebelwerfer 41. El proyectil básico de alto explosivo era el 30 cm Wurfkörper 42 Spreng que tenía aletas estabilizadoras y utilizaba un disparador eléctrico. El lanzador levantaba una gran cantidad de escombros al ser disparado de modo que los artilleros debían buscar cobertura antes de dispararlo. Además, esta polvareda delataba la posición del lanzador de modo que tenía que ser trasladado rápidamente para evitar el fuego de contra-batería. Los lanzadores abrían fuego de uno en uno en una secuencia temporizada pero con una salva de su seis tubos ya que no tenía capacidad para disparar cohetes individuales.

Los cohetes de 301 mm del Nebelwerfer 42 tenían un peso de 127 Kg (45Kg de ellos de alto explosivo) que podía ser lanzado a una distancia máxima de 4.550 metros. El lanzador tenía un peso de 1.100 Kg y disponía de una tripulación de 6 hombres.


Fuentes:
ENGLEMANN, J. “German Rocket Launchers in WWIISchiffer Publishing, 1990
ENGLEMANN, J. “Deutsche Artillerie 1934-1945: Eine Dokumentation in Text, Skizzen und Bildern: Ausrüstung, Gliderung, Ausbildung, Führung, Einsatz. Starke, 1974
Kameradschaft der ABC-Abwehr, Nebel- und Werfertruppen e.V. “Die Nebel- und Werfertruppe (Regimentsbögen)” 2001

Emglish version

The Nebelwerfer 42 rocket 30 cm (30 cm NBW 42) was widely used during the war, framed within Nebeltruppen units from 1943 to the end of the war on all fronts except Norway and North Africa.

NBW 42 30 cm kept above configuration launchers, six tubes launchers mounted on a gun carriage two wheels 28/32 cm inherited Nebelwerfer 41. The high explosive projectile core was 30 cm Wurfkörper Spreng 42 having stabilizing fins and He is using an electric timer. The pitcher raised a lot of debris to be fired so that the gunners should seek cover before firing. In addition, this dust betrayed the position of the launcher so that had to be taken quickly to avoid counter-battery fire. Launchers opened fire one by one in a timed sequence but with a salvo of his six tubes since he had no ability to fire single rockets.

The 301 mm rockets Nebelwerfer 42 had a weight of 127 Kg (45Kg them high explosive) that could be launched at a maximum distance of 4550 meters. The pitcher had a weight of 1,100 kg and available in a 6-man crew.


Sources:
ENGLEMANN, J. “German Rocket Launchers in WWIISchiffer Publishing, 1990
ENGLEMANN, J. “Deutsche Artillerie 1934-1945: Eine Dokumentation in Text, Skizzen und Bildern: Ausrüstung, Gliderung, Ausbildung, Führung, Einsatz. Starke, 1974
Kameradschaft der ABC-Abwehr, Nebel- und Werfertruppen e.V. “Die Nebel- und Werfertruppe (Regimentsbögen)” 2001

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada