Buscar este blog

sábado, 11 de junio de 2011

KV-1 en Leningrado


KV-1S en el bosque de Leningrado



El vehículo fue hallado en un bosque cercano a Leningrado (Frente Wolchow). Por lo que parece pudo ser victima de una explosión interna tras ser alcanzado. La torreta se encontró a varios metros del casco y había perdido su techo por la explosión. Al chasis le faltaba la mayoría de sus ruedas de rodadura así como las de retorno. Con la ayuda de un tractor los restos fueron arrastrados fuera de aquel cenagal boscoso para ser, finalmente, restaurado y expuesto. 






English version

The vehicle was found in a forest near Leningrad (Frente Wolchow). So it seems might be the victim of an internal explosion after being hit. The turret was found several meters from the town and had lost its roof by the blast. The chassis was missing most of its running wheels and the return. With the help of a tractor remains were dragged out of that swamp forest to be finally restored and exposed.








No hay comentarios:

Publicar un comentario