Defensa japonesa en Makin y Butaritari
Defensa en profundidad de la playa.
El siguiente mapa muestra las defensas del 14º IIB, 63º Brigada, 62º División para la defensa de la costa oeste de Okinawa, marzo de 1945. Las tropas estadounidenses no desembarcaron en este sector pero muestran un buen ejemplo de defensa en profundidad de la playa. La misión del batallón aquí desplegado es evitar el uso del aeródromo de Machinato por parte del enemigo, bloquear la carretera que penetra en la isla y prevenir el uso de la Ruta 1 que permite el movimiento lateral por la misma.
El batallón disponía de 1.085 soldados divididos en 4 compañías de fusileros, más otra de ametralladoras y una de cañones (equipada con dos obuses de 70 mm y dos de 75 mm). El batallón estaba reforzado por cuatro cañones regimentales de 75 mm, 4 cañones anticarro de 47 mm y dos morteros de 81 mm. Por otra parte se despliegan más de 30 ametralladoras pesadas y en el mapa no están todos los morteros de 50 mm marcados. Las marcas de las minas no se refieren a minas individuales si no a campos minados.
Una 40 ametralladoras ligeras y pesadas cubren la playa mientras que un número similar de posiciones de tiro en enfilada sobre la playa las respaldan desde los flancos. Numerosas posiciones independientes jalonan el espacio vacío intermedio entre la primera y la segunda línea defensiva. Esta se situaba desde el este de Miyagusuku y Yafusu cubriendo puentes y otra posiciones clave. El centro de la segunda línea defensiva estaba protegida por un foso anticarro mientras que el 9º Pelotón se posicionaba al sur de Yafusu previniendo cualquier movimiento entre ambas poblaciones. En estas posiciones se hizo hincapié en el uso de obstáculos anticarro.
Con un total de 15 pelotones de infantería se cubría un sector defensivo en profundidad que oscilaba entre las 3.000 y 4.500 yardas. Tan solo dos compañías se encargaban en la defensa de la primera línea del frente mientras que el resto estaban destinados a dificultar el control del frente enemigo con algunas de sus compañías haciendo de bisagra con las divisiones adyacentes.
Con un total de 15 pelotones de infantería se cubría un sector defensivo en profundidad que oscilaba entre las 3.000 y 4.500 yardas. Tan solo dos compañías se encargaban en la defensa de la primera línea del frente mientras que el resto estaban destinados a dificultar el control del frente enemigo con algunas de sus compañías haciendo de bisagra con las divisiones adyacentes.
Sistemas defensivos japoneses (esquemas)
Sistema defensivo de Cabo Torokina.
Fuente:
ROTTMAN, G.L. “Japanese Pacific Island Defenses 1941-45” Osprey, 2003
English version
Defense in depth from the beach.
The following map shows the defenses of the 14th IIB, 63rd Brigade, 62nd Division in the defense of the west coast of Okinawa, March 1945. U.S. troops did not land in this area but show a good example of defense in depth from the beach. The mission of the battalion deployed here is to avoid using Machinato aerodrome by the enemy, blocking the highway enters the island and prevent the use of Route 1 that lateral movement by it.
The battalion of 1,085 soldiers available divided into four rifle companies, with another machine gun and cannon (equipped with two 70 mm howitzers and two 75 mm). The battalion was reinforced by four 75 mm regimental guns, 4 anti-tank guns of 47 mm and two 81 mm mortars. On the other hand are deployed more than 30 heavy machine guns and map are not all marked 50 mm mortars. Mines marks do not refer to individual mines if not minefields.
Japanese anti-tank ditch on Butaritari
A 40 light machine guns and heavy cover the beach while a similar number of firing positions on the beach in enfilade the support from the flanks. Numerous independent positions mark the empty space in between the first and second line of defense. This was located from eastern and Yafusu Miyagusuku covering bridges and other key positions. The center of the second line of defense was protected by an antitank ditch while the 9 th Platoon was positioned south of Yafusu preventing any movement between the two populations. In this position emphasized the use of anti-tank obstacles.
With a total of 15 infantry platoon defensive sector covering a depth ranging between 3,000 and 4,500 yards. Only two companies were responsible for the defense of the front line while the rest were intended to hinder the enemy's front control with some of the companies making the divisions adjacent hinge.
Japanese defense systems (schemes)
Source:
G.L.Rottman “Japanese Pacific Island Defenses 1941-45” Osprey, 2003
No hay comentarios:
Publicar un comentario