miércoles, 23 de febrero de 2011

Flammpanzer I

Flammenwerferwagen I


El primer vehículo en el que se instaló un lanzallamas fue en un PzKpfw I en el Norte de África. Sin embargo este primer modelo surgió como una modificación de campaña de uso exclusivo en el teatro africano. El sistema no podía ser más simple, se sustituyó la ametralladora de la torreta por un lanzallamas de mochila cedido por los ingenieros de asalto.

En esta primera experiencia tuvo mucha influencia la experiencia en la Guerra Civil española (30 de Marzo de 1939) y los éxitos obtenidos por los carros ligeros italianos CV33. El resultado fue utilizado para intentar desalojar los defensores británicos de Tobruk. La presencia del Flammpanzer I en otros teatros de operaciones fue inexistente ya que fue una modificación de campaña, exclusiva de esa ofensiva contra Tobruk. Estas experiencias fueron luego empleadas en la construcción de otros flammpanzer




English version

The first vehicle in which installed a flamethrower in a PzKpfw I was in North Africa. However, this first model emerged as an amendment to campaign exclusively in the African theater. The system could not be simpler, they replaced the machine gun turret for a backpack flamethrower released by assault engineers.

In this first experience was very influential experience in the Spanish Civil War (March 30, 1939) and the successes of CV33 Italian light trucks. The result was used to try to dislodge the British defense of Tobruk. I Flammpanzer presence in other theaters of operations was non-existent because it was a change of season, exclusive of the offensive against Tobruk. These experiences were then used in the construction of other flammpanzer.

No hay comentarios:

Publicar un comentario