sábado, 26 de mayo de 2012

Exhumación en Riga. (Letonia)


Exhumación en Riga. (Letonia)

 
La zona está situada al sur de Riga, en una zona dominada por las trincheras alemanas que defendían el sector a finales del verano de 1944. En esas fechas se libraron duros combates por el control de la zona sur de la capital letona.

En una de las fosas se encontró una chapa de identificación pero se deshizo literalmente en las manos de sus recuperadores. Lamentablemente no habían otros datos para poder identificar a los dos soldados alemanes encontrados. No murieron dónde fueron enterrados, en una trinchera, y muy probablemente fuesen enterrados por la población local.

Uno de ellos tenía un casco Mod. 1940 y el otro Mod.1935 encontrado en la misma trinchera a cinco metros de distancia. Por la dentadura se ha aclarado que se trata de soldados jóvenes. Los restos fueron cuidadosamente recogidos y enterrados en uno de los cementerios militares alemanes que hay en Letonia como “soldado desconocido”.



English version

The area is located south of Riga, in an area dominated by the German trenches defending the sector in the late summer of 1944. At that time were fought fierce battles for control of the southern part of the Latvian capital.

In one of the graves was found a nameplate but literally fell apart in the hands of recuperators. Unfortunately there were no other data to identify the two German soldiers found. They did not die where they were buried in a trench, and were probably buried by the local population.

One of them had a helmet Mod Mod.1935 1940 and another found in the same trench five meters away. For the teeth has been clarified that these are young soldiers. The remains were carefully collected and buried in one of the German military cemeteries in Latvia there as "unknown soldier".

 Remains of one of the soldiers, equipped with a helmet Mod.1940

1 comentario:

  1. Enhorabuena por tu interesante blog. Te enlazo mi espacio http://soldadosdepaz.blogspot.com.es/ por si a ti o a tus lectores os interesa. Un saludo cordial.

    ResponderEliminar