miércoles, 9 de septiembre de 2015

PzKpfw III Ausf M



Panzerkampfwagen III Ausf M


Este modelo apareció en 1942 y en aspecto exterior se parecía mucho al anterior Ausf L y constituyó una de las dos series provisionales de este carro de combate a la espera de disponer de un armamento principal más potente. Una de las variaciones que lo diferenciaba del modelo anterior era que estaba equipado con un sistema de escape autosellable localizado en el extremo posterior del vehículo permitiéndole un vadeo hasta 1´5 m de profundidad sin preparación previa. Para proporcionar cobertura al vehículo en caso necesario se instalaron dos baterías de lanzadores de granadas de humo en los costados de la torre.

Al igual que el PzKpfw III Ausf L estaba armado con un cañón KwK 39 L/60 de 50mm y un blindaje adicional espaciado de 20 mm, tanto en el frente de la superestructura como en el mantalete. El sistema de vadeo se conseguía mediante tapas estancas para cada abertura por debajo de la torreta, incluyendo las entradas de aire normales para el motor. Mientras que el tanque estaba cruzando el aire el agua para el motor fue proporcionada a través de la torreta.

En junio de 1942 se comenzó a instalar el cañón corto KwK 37 L/24 de 75 mm en el PzKpfw III lo que originó el Ausf N. El éxito de esta nueva versión significó la modificación del Ausf M, la orden original de fabricar un lote de 1.000 PzKpfw Ausf M se redujo a 775 vehículos. De este lote se completaron según lo ordenado un total de 250 PzKpfw III Ausf M, 213 PzKpfw III Ausf N, 100 Flammpanzer III, 165 para la fabricación de cañones de asalto StuG III y 47 vehículos que nunca se completaron.

Los PzKpfw III Ausf M se utilizaron para reemplazar las pérdidas en combate de primera línea, tomando parte en la batalla de Kursk y la defensa de Sicilia, aunque para esas fechas su arma principal de 50 mm era de poca utilidad para la lucha carro contra carro. 



Fuentes:
ORMEÑO, J. “Panzerkampfwagen III. El pequeño veterano de la Wehrmacht” Serga, nº 47
PERRET, B. “ Panzerkampfwagen III. Mediun tank 1936-1944” Osprey, 1999
GANDER, T. “Tanks in Detail 7: PzKpfw III Ausf A to N Panzer III” Ian Allan Publishing, 2004

English version

This model appeared in 1942 and in appearance resembled the previous Ausf L and was one of the two temporary series of the chariot waiting to have a more powerful main armament. One variation that differed from the previous model it was that was equipped with an exhaust system self-sealing on the rear end of the vehicle allowing a body of water up to 1.5 m depth without preparation. To provide coverage to the vehicle if necessary two batteries of smoke grenade launchers were installed on the sides of the tower.

Like the Panzer III Ausf L was armed with a KwK 39 L/60 50mm and an additional shield spacing of 20 mm on the front of the superstructure as in mantalete. The system was achieved by wading watertight covers for each opening below the turret, including entries normal air for the engine. While the tank was water through the air to the motor was provided through the turret.

In June 1942 he began installing the short-barreled KwK 37 L/24 75 mm which originated PzKpfw III Ausf N. The success of this new version meant modifications of Ausf M, the original order to manufacture a batch 1000 PzKpfw Ausf M was reduced to 775 vehicles. This batch comprises 250 PzKpfw III Ausf M, 213 PzKpfw III Ausf N, 100 Flammpanzer III, 165 for making StuG III assault guns and 47 vehicles were completed never completed as ordered.

The Panzer III Ausf M were used to replace losses in frontline combat, taking part in the Battle of Kursk and the defense of Sicily, although by that time its main 50 mm gun was of little use to the fight against tanks.


Sources:
ORMEÑO, J. “Panzerkampfwagen III. El pequeño veterano de la Wehrmacht” Serga, nº 47
PERRET, B. “ Panzerkampfwagen III. Mediun tank 1936-1944” Osprey, 1999
GANDER, T. “Tanks in Detail 7: PzKpfw III Ausf A to N Panzer III” Ian Allan Publishing, 2004

No hay comentarios:

Publicar un comentario