martes, 20 de junio de 2017

Mortero británico de 81 mm



Mortero británico Ordnance ML 3 inch

 


Tras las primeras experiencias con los morteros durante la Gran Guerra la infantería británica buscó un apoyo artillero en primera línea de fuego. El plan inicial era la de desplegar baterías especiales de artillería pero el coste de esta idea era prohibitiva de modo que la idea de la aceptación de los morteros vio la luz.

A principios de la década de los años treinta el Ejército británico adoptó el mortero Mk II convirtiéndose en el mortero estándar en el momento del estallido de la II Guerra Mundial. La experiencia en la primera parte de la guerra demostró que aunque el Mark II era fiable y robusto no tenía el alcance suficiente comparado con el mortero alemán 8cm schwerer Granatwerfer 34. Hacia 1942 una serie de mejoras en los propulsores aumentaron el alcance del mortero de los 1.500 metros a los 2.600 (MK II LR) mientras que al año siguiente se mejoró la placa base y el tubo del mortero.

El Ordenance ML 3-inch se mantuvo en servicio hasta ser sustituido por el L16 de 81 mm ya en 1965.

Fuentes
BISHOP, C. The Encyclopedia of Weapons of WWII  Metro Books, 2002
War Office, “Handbook for the Ordnance, M.L 3-Inch Mortar, Mark II, on Mounting, 3-inch Mortar, Mark I L and Service 1937” His Majesty's Stationary Office, London, 1937.

English version

After the first experiences with the mortars during the Great War the British infantry looked for an artillery support in first line of fire. The initial plan was to deploy special artillery batteries but the cost of this idea was prohibitive so that the idea of ​​acceptance of the mortars came to light.

In the early 1930s the British Army adopted the Mk II mortar, becoming the standard mortar at the time of the outbreak of World War II. The experience in the first part of the war proved that although the Mark II was reliable and robust it did not have enough scope compared to the German mortar 8cm schwererGranatwerfer 34. By 1942 a series of improvements in the propellers increased the reach of the mortar of the 1,500 meters at 2,600 (MK II LR) while the following year the base plate and the mortar tube were improved.

The 3-inch ML was kept in service until it was replaced by the 81 mm L16 as early as 1965.


Sources:
BISHOP, C. The Encyclopedia of Weapons of WWII  Metro Books, 2002
War Office, “Handbook for the Ordnance, M.L 3-Inch Mortar, Mark II, on Mounting, 3-inch Mortar, Mark I L and Service 1937” His Majesty's Stationary Office, London, 1937.